对不起，我们的词典没有翻译句子的功能！
WordReference 提供的是在线词典，并非翻译软件。如果您需要更多帮助，请分别查找单词（可在下方点击），或在论坛中提问。

lend a hand to


我们无法找到您要找的完整短语。
包含"lend" 的所有条目显示如下。

参考： a | hand | to

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
lend [sth]⇒ vtr (loan an item) (指物品)SCSimplified Chinese 出租 chū zū
 The library lends books if you are a local resident.
 图书馆可向当地居民出租图书。
lend [sb] [sth]⇒ vtr (loan money) (指金钱)SCSimplified Chinese 给某人借某物
 Dan's parents lent him some money to pay his hospital bills.
 为了偿还医疗费用，丹的父母给他借了些钱。
lend [sth] to [sth/sb] vtr + prep (provide)SCSimplified Chinese 把某物提供给某人或某事
 Natalie lent her skills to her company in expectation of a return.
 娜塔莉为公司提供自己的技能，以期得到回报。
lend [sb/sth] [sth]⇒ vtr (give characteristic)SCSimplified Chinese 给…添加（特色）
  SCSimplified Chinese 给…增添（特点）
 The glasses lent Brian an air of sophistication.
 这幅眼镜为布莱恩添加了一丝老练的感觉。
lend [sth] to [sb/sth] vtr + prep (give characteristic)SCSimplified Chinese 给…增加（特色）
 The vocalist's British accent lends a certain charm to her singing.
 这位歌唱家的英式口音给自己的演唱增加了不少魅力。
lend⇒ vi (bank: loan money)SCSimplified Chinese 贷款 dài kuǎn
TCTraditional Chinese 貸款
 The bank will only lend if the customer can provide proof of earnings.
 这家银行只会向能提供收入证明的顾客贷款。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式：
英语中文
give [sb] support,
lend [sb] support v expr		 (help, assist [sb])SCSimplified Chinese 支持，支援 zhī chí，zhī yuán
TCTraditional Chinese 支持
  SCSimplified Chinese 帮助，协助 bāng zhù，xié zhù
TCTraditional Chinese 幫助，協助
give support to [sb],
lend support to [sb] v expr		 (help, assist [sb])SCSimplified Chinese 支持，支援 zhī chí，zhī yuán
TCTraditional Chinese 支持
  SCSimplified Chinese 帮助，协助 bāng zhù，xié zhù
TCTraditional Chinese 幫助，協助
give support to [sth],
lend support to [sth] v expr		 (back, assist [sth])SCSimplified Chinese 给予支持 gěi yǔ zhī chí
TCTraditional Chinese 給予支持
  SCSimplified Chinese 帮助 gěi yǔ zhī chí，bāng zhù
TCTraditional Chinese 幫助
 They asked me to give support to a cause I don't believe in.
lend a hand v expr figurative (help out)SCSimplified Chinese 帮忙 bāng máng
TCTraditional Chinese 幫忙
 If you could lend a hand when I move at the end of the month, I would appreciate it.
lend an ear v expr figurative, dated (listen to [sb])SCSimplified Chinese 听 tīng
TCTraditional Chinese 聽
  SCSimplified Chinese 倾听 tīng，qīng tīng
TCTraditional Chinese 傾聽
 When I need someone to talk to, Patricia is always willing to lend an ear.
lend an ear to [sb],
lend [sb] an ear v expr		 figurative, dated (listen)SCSimplified Chinese 听某人说
TCTraditional Chinese 聽某人說
  SCSimplified Chinese 倾听 qīng tīng
TCTraditional Chinese 傾聽
 "Friends, Romans, countrymen, lend me your ears." - William Shakespeare
lend itself to [sth] v expr (be suitable for)SCSimplified Chinese 适合于 shì hé yú
  SCSimplified Chinese 有助于 shì hé yú ，yǒu zhù yú
TCTraditional Chinese 有助於
lend [sth] out,
lend out [sth] vtr + adv		 (allow to borrow)SCSimplified Chinese 借出
lend weight to [sth],
lend [sth] weight v expr		 figurative (give [sth] credibility)SCSimplified Chinese 使…更可信
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

lend [lɛnd]
(pt, pp lent)
vt
1 ▶ to lend sth to sb 把某物借给(給)某人 bǎ mǒuwù jiègěi mǒurén
2 (=loan)
[bank] 贷(貸) dài
3 (frm)▶ to lend dignity to sth 显(顯)示对(對)某事的尊重 xiǎnshì duì mǒushì de zūnzhòng
  • it lends itself to…
    适(適)宜于(於)… shìyí yú…

标题中含有单词 'lend a hand to' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "lend a hand to" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。